Sal 2013

Se ieri era la giornata degli U.f.o., oggi è la giornata dei S.a.l. di quest’anno: I sal partiti nell’ultimo bimestre del 2012 ma che finiranno nel 2013 e i sal partiti col nuovo anno. Passato il momento degli scambi m’è preso il “momento” dei Sal e spero di riuscire a rimanere in pari (Manca solo che vada ad allungare la lista degli incompiuti invece di ridurla XD)
If yesterday was the day of the Unfinished works, now is the day of the S.a.l. for this year: The sal started the last two months of 2012, but that will end in 2013 and the sal started with the new year. After the “moment” of the exchanges came over me the “moment” of Sal and I hope to remain “in time” (Is not nice go to lengthen the list of unfinished instead than decrease it XD)

Incominciando con i più “Vecchi” troviamo il Sal Haed (Heaven and Earth Design) con il quale ricamerò “Disarm” (e che non finirà nel 2013 ma molto più in là :P) e il Mistery Sal di Passione Ricamo (di cui ho tutto ma ho messo solo alcune crocette e siamo già alla 7° tappa °.°)
Starting with the oldest one we find the Sal Haed (Heaven and Earth Design) with which I’ll Stitch “Disarm” (and that will not end in the 2013 but further far away) and the “Mistery Sal” from PassioneRicamo (On which I’ve put just few stitches and we’re already at the 7th step °.°)

Ci son poi il sal Gorjuss con il quale ricamerò “Winter Friends” e il Sal Nimue 2012/2013 con il quale ricamerò “Le manegerie d’Alice”, già iniziati e alla 2° tappa o in lavorazione della 2° tappa
There are then the Sal Gorjuss, with which I’ll stitch “WInter Friends” and the Sal Nimue 2012/2013 with Which I’ll stitch “Le manegerie d’Alice), both already started and at the 2° step or in the “working” of the 2nd step

Il Sal ” A dictionary of…” con il quale ricamerò “A Dictionary of Tea” di Bothy Threads” e il Sal “Recupero J.Elliott” nel quale si andranno a recuperare alcuni schemi Elliott lasciati “indietro” e io mi occuperò della mia Dea del Fuoco e della mia Dea della Terra
The Sal “A dictionary of…” with which I’ll Stitch “A dictionary of Tea) from Bothy Threads and the Sal “Recupero J.Elliott” with which there will be recovered some  Joan Elliott’s works left “behind” and I’ll take care of my Fire Goddess and of my Earth Goddess

Uhm, speriamo non sia troppo XD Vedremo! /Uhm, I hope is not too much XD I’ll see!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.