Archive for April 2013

…Riordinare…/ …Re-arrange …

Non sono morta (e chi si preoccupava?! XD) , devo solo un attimo riordinare le idee (e non solo)…Ma sono un bradipo quindi ci vuole tempo :P Ma arrivo eh…
Intanto, un bel ricamo realizzato per l’Associazione Sogni d’Oro. Si tratta di un pagliaccio della Precious Moment, ed è il mio 1° (e sicuramente non l’ultimo!) per l’Associazione.
Cos’è l’ Associazione Sogni d’Oro? Beh, come scritto anche sul sito: /
I‘m not dead (and who cared? XD), I just have a moment to rearrange ideas (and not only) … But I’m a sloth so it takes time: P But I arrive eh …
Meanwhile, a nice work made ​​for the “associazione Sogni d’oro”. It is a clown from Precious Moment, and it’s my 1st (and surely not the last!) stitched piece for the Association.
What is the ‘Association Golden Dreams? Well, as written on the website:

Il cuore pulsante di questa Associazione saranno tutte coloro che vorranno unirsi a noi in questo nuovo viaggio e partecipare ai progetti che verranno proposti ricamando a punto croce dei soggetti che verranno successivamente assemblati in morbide copertine. Ogni coperta che realizzeremo verrà consegnata ad un bimbo o ad una bimba in difficoltà e il nostro scopo era e resta quello di offrire a queste creature un caldo abbraccio e parte del nostro amore.

The heart of this Association will be all those who wish to join us in this new journey and participate in projects that will be proposed embroidering cross-stitch of the subjects that will be subsequently assembled in soft covers. Each blanket that will be made will be given to a child  in need and our goal was and remains to offer these creatures a warm embrace and part of our love

Per saperne di più andate a dare uno sguardo al sito, potrete ammirare anche le coperte realizzate negli anni passati ^_^/ For know more go to the website, you’ll can also see the blankets realized in the past years ^_^
Ed ora il ricamo. NOn ricordavo che i PM fossero così pieni di mezzipunti, ma ne sono uscita alla fine :P /And now the stitched piece. I didn’t remember that the Precious Moment chart were so full of half-stitches, but I’ve reached the end :P

Non è finita qui, ho qualche tappa di sal terminata, ma come detto sono un bradipo…arriverò a inserire anche quelle, con calma :P / This is not over, I have some step of sal finished, but as mentioned I’m a sloth … I’ll post them too, with calmly :P